(05)第五章:呆在篱笆后

作者 Odaimoko/影风秦 日期 2017-01-27
(05)第五章:呆在篱笆后

如果本文让你产生了转载的想法,请务必保留(复制粘贴)下面框里的文字。

书名:Soccer IQ Vol.2: More of what smart players do

作者:Dan Blank

译者:Odaimoko/影风秦

个人主页: https://odaimoko.github.io/


(5)第五章:呆在篱笆后/Play Behind The Fence

身在篱笆前

假设你是上图中间那个球员,你在两个防守球员中间、而且在他们身前活动,作为你的队友接应点。问题在于,你接到球的时候,你在防守队员身前,他们把你们看得一清二楚,所以他们可以很快贴紧你。这让你基本上不可能完成转身,只能回传给传球给你的队友。只要一点点修正,我们就可以把这个变得更好。

身在篱笆后

把两个防守球员之间加一个篱笆,当你在他们身前接球的时候,你被他们用篱笆围住了。但是如果你在他们身后,在他们视线之外,球就可以在篱笆限制之外到你脚下。如果你在篱笆之外接到球,你就有了破坏压迫的绝佳机会,你有了更好的转身空间,你的选择也多起来了(而不只是回传)。

记住,足球带有一点捉迷藏的性质。防守队员的职责是找到你,而不是你跳出来大喊“兄弟伙些我在这儿!”你得有点贼,如果你在篱笆后接球,你会轻松得多。

第二张图里,那条虚线代表了篱笆。处在身后的接应队员有着更好的转身空间。

教练笔记

这是一个所有球员都得明白的原理,但是对你中场中路的球员尤其重要——他们连接中前场和左右边路,他们经常决定了你的队伍是否能够破压迫。他们必须将他们放在尽可能好的接球位置。

小田说

Youtube 上有个哈维跑位的实例视频,诠释了这点。