如果本文让你产生了转载的想法，请务必保留（复制粘贴）下面框里的文字。
书名：Soccer IQ Vol.2: More of what smart players do
作者：Dan Blank
译者：Odaimoko/影风秦
（23）第二十三章：门将的球？/The Goalkeeper’s Ball?
这是发生在春季友谊赛的一件事。对面的一个后卫，就站在禁区前，来了一脚惊天解围，落点在我们的后卫身后。我们的中后卫去追球，后面跟着虎视眈眈的前锋。同时，我们的门将冲出禁区，意图清掉这球。我们的后卫有机会一脚把球扫出边线解除危险，但是门将大喊“我来！”，然后后卫遵从了她。那个啥，我们的门将到晚了点，结果这一脚球弹到对面前锋的身上，然后在三十码之外弹进球门。因为自己的错误失球真是打击士气啊。
第二天，我和所有的后卫会面了，颁布了一个新的规矩：如果门将告诉你那是你的球，那必须是你的球。如果门将说那是她的球，这还是你的球！
作为一个后卫，你的球队的丢球数是你的首要评价标准。如果你能够清掉威胁，清掉。不要管门将会不会因为你没听她的而不安，因为这没什么。不要把你能够控制的局面交给其他人来。你如果你能解决问题，解决它。有礼貌绝不是一个丢球的好理由。
在对方往你的禁区起高球的时候你也会遇到这个难题。你就在球下面，准备把它顶出去，然后门将大叫“我的球！”，你现在有半秒来做决定是不是解围。听着，如果们将能够准时到这儿来，平平安安地处理球，那就听她的；但是你要是有一丝丝犹豫而且你知道你能够处理这个，自己处理吧。你不会因为有礼貌而赢下比赛的。
教练笔记
球员们倾向把门将神话了，很多时候只要门将张嘴，球员们就遵从。你得说服后卫解决自己能够解决的问题。别把好机会让给了对手还想赢球。
